La Pelicula si tiene subtitulos y si funciona el menu yo lo he probado no se porque dices eso cuano algo no funciona lo aclaro o mejor no lo subo saludos Comadre, la bajé, la grabé, la reproduje en un dell vostro 3700 y en un DVD y está super mal hecho, los subtitulos a medias, el video se ve cortado, el video esta mas abajo de lo normal, derrepente se ve verde y azul, mejor esperar otra version ;)