Problema con tema Wordpress

[sparoow]

hola a todos

 

Como estamos, saben tengo una pagina web que estoy armando con plataforma wordpress, son mis inicios en esto de las web, he manejado blogger que para mi es mas fácil, pero me salio un Poncho!!!

 

en mi plantilla existe un titulo llamado "Latest News" y quiero cambiarlo a español tal vez por otro nombre...

pero no puedo dar con el nombre, en el admin de wordpress sale...

 

latest_new.php = pero no encuentro el código para cambiarlo...

 

alguien me puede dar una mano?

 

 

Gracias a Todos

 

Saludos

[rkstro]

Pero ese titulo en que parte de la estructura esta? en el header, en la parte donde se muestran los posts, en el sidebar... donde? es un widget?

Depende de eso, en donde este en el codigo, y tambien existe la posibilidad que el theme use traducciones, en cuyo caso en una de esas no encuentras el texto como tal, sino que algo parecido dentro de una funcion que se encargara de mostrar el texto adecuado dependiendo del idioma

[cañangasñangas]

ctrl+f = "last news" --> "noticias recientes"

[sparoow]

Mira en la programación aparece (latest-news.php) aparece lo siguiente:

 

aquí podría cambiarlo?

 

Gracias

 

 

 

<!-- LEFT COLUMN SECTION -->

<div id="leftcol">

<h2 class="title"><?php _e('Latest News', 'warrior'); ?></h2>

<div class="inner">

<ul class="news">

<?php

$exclude_cat = stripslashes( get_option($shortname.'_exclude_cat_latest_news') );

 

// Remove any space

$exclude_cat = str_replace(' ', '', $exclude_cat);

 

// Explode the string into array

$exclude_cat = explode(',', $exclude_cat);

 

$latest_news_total = stripslashes( get_option($shortname.'_latest_news_total') );

 

// Start fetching content

$args=array('showposts' => $latest_news_total, 'category__not_in' => $exclude_cat, 'paged' => $paged, 'post__not_in' => $post_id_array);

query_posts($args);

if (have_posts()) : while (have_posts()) : the_post();

?>

<li>

<div class="thumb">

<?php warrior_thumbnail( 'both', '300', '130', 'post-thumb', get_the_title()); ?>

<span class="category"><?php the_category(', '); ?></span>

</div>

<h3 class="title"><a href="<?php the_permalink() ?>" title="<?php echo the_title(); ?>"><?php echo warrior_post_title('35'); ?></a></h3>

<div class="meta"><?php echo get_the_date( get_option($shortname.'_date_format') ); ?> - <?php comments_popup_link( __( 'No Comment Yet', 'warrior' ), __( '1 Comment', 'warrior' ), __( '% Comments', 'warrior' ) ); ?></div>

 

<?php echo warrior_excerpt('180'); ?>

</li>

<?php endwhile; ?>

<?php endif; ?>

</ul>

<?php

if(function_exists('wp_pagenavi')):

wp_pagenavi();

else:

?>

<div class="navigation clearfix">

<div class="prev"><?php next_posts_link(__('« Older Entries', 'warrior')) ?></div>

<div class="next"><?php previous_posts_link(__('Newer Entries »', 'warrior')) ?></div>

</div>

<?php endif; ?>

<?php wp_reset_query(); ?>

</div>

 

</div>

<!-- END LEFT COLUMN SECTION -->

[AshWilliams]

<!-- LEFT COLUMN SECTION -->
<div id="leftcol">
<h2 class="title"><?php _e('Latest News', 'warrior'); ?></h2>
<div class="inner">
<ul class="news">

 

Por

 

 

<!-- LEFT COLUMN SECTION -->
<div id="leftcol">
<h2 class="title"><?php _e('Noticias Recientes', 'warrior'); ?></h2>
<div class="inner">
<ul class="news">

 

Eso??

 

Saludos

[rkstro]

<!-- LEFT COLUMN SECTION -->
<div id="leftcol">
<h2 class="title"><?php _e('Latest News', 'warrior'); ?></h2>
<div class="inner">
<ul class="news">

 

Por

 

 

<!-- LEFT COLUMN SECTION -->
<div id="leftcol">
<h2 class="title"><?php _e('Noticias Recientes', 'warrior'); ?></h2>
<div class="inner">
<ul class="news">

 

Eso??

 

Saludos

Eso mismo iba a decir, en su defecto simplemente dejalo como:

 

<!-- LEFT COLUMN SECTION -->
<div id="leftcol">
<h2 class="title">Noticias Recientes</h2>
<div class="inner">
<ul class="news">