significa con pruebas claras, que el actual dueño del dominio chw.org tiene hosting para el dominio, fuera de chile. aqui la prueba
en cambio este es el hosting del chilecomparte.cl
Creo que lo mas acertado, pensando en un tema de ancho de banda es colocar o hostear un dominio de gran trafico como este (chilecomparte.cl) sobre una linea de fibra optica nacional, por lo que creo que quienes son los legitimos dueños del sitio .org no estan vendiendo la mula y estan diciendo la verdad.
Saludos.