Jump to content

Lo mejor de la C.Ficción Rusa de editorial Bruguera [PDF]


Recommended Posts

Bruguera-LomejordelaCienciaFiccinRusa.jp



Lo mejor de la Ciencia Ficción Rusa de editorial Bruguera. - Jacques Bergier


Formato: PDF


Sinopsis


El editor, persuadido de que la Unión Soviética no es la Luna, sino un país cercano y contemporáneo nuestro, tal como lo son Francia, Estados Unidos, Alemania o el Congo, ha hecho lo más sencillo que quedaba por hacer, aunque hasta ahora nadie lo hubiese pensado: enfrentarse con el problema.

Se ha dirigido, para ello, a uno de los mayores expertos europeos en ciencia-ficción, el francés Jacques Bergier, autor de un ejemplar artículo sobre «Ciencia-ficción», en la Enciclopedia de la Pléyade, de Queneau, y habitual lector de la literatura soviética de anticipación. Pero no han faltado ayudas de la misma Unión Soviética. En primer lugar, tenemos el deber de agradecer a los hermanos Strugackij sus amplias sugerencias e informaciones y que hayan puesto a nuestra disposición material preciosísimo y difícilmente recuperable.

Una frase de una carta de los hermanos Strugackij podría citarse aquí como blasón para nuestro trabajo:

«Los cuentos que os hemos indicado, escribían los Strugackij, os los hemos propuesto, simplemente, porque, entre la producción de los últimos años, son los que más nos gustan a nosotros y a nuestros amigos apasionados por la ciencia-ficción». Por lo tanto, la finalidad de esta antología no es el hacer la historia de la ciencia-ficción en la URSS, sino de proporcionar una verdadera radiografía del estado de la ciencia-ficción en la Unión Soviética, en estos años pletóricos de sputniks, de luniks y de proyectos interplanetarios; de ofrecer al lector occidental una idea, lo más exacta posible, de la mentalidad particular, del tipo de imaginación fantástica, de la carga sentimental del ciudadano soviético que esté destinado, posiblemente, a ser en el breve plazo de unos meses el primer hombre en el espacio. Dudincev y Efremov, Dneprov y los Strugackij, dan del “homo sovieticus” una representación muy diferente a la que nos han acostumbrado los habituales conferenciantes.


Índice


Cuento de Año Nuevo - Vladimir Dudincev

La Máquina CE, Modelo NR-1 - A. Dneprov

El Gulu Celeste - Víctor Saparin

Los Cangrejos Caminan Sobre la Isla - A. Dneprov

El Experimento Olvidado - Arcadij y Boris Strugackij

El Capitán de la Astronave “Polus” - Valentina Zuravleva

El despertar del profesor Bern - Vladimir Savcenko

Naves de Estrellas - Ivan Efremov

Las Seis Cerillas - Arcadij y Boris Strugackij

Míster Risus - Aleksandr Beljaev

La Esfera de Fuego - Vladimir Nemcov

El Blanco Cono de Alaid - Arcadij y Boris Strugackij

Las Botas Mágicas - Víctor Saparin

La Infra del Dragón - Georgij Gurevic


Tamaño: 1222 Kb


Pass: virboya


Servidor: 4Shared y Dropbox





Link to comment
Share on other sites

Please sign in to comment

You will be able to leave a comment after signing in



Sign In Now
×
×
  • Create New...