Submerge 3.1 (Mac OS X)

[ass33]

Submerge 3.1

Sumerja es la forma más fácil de añadir subtítulos codificados a sus películas y programas de televisión.

La película subtitulada jugará en casi cualquier cosa, como su ordenador, smartphone, dispositivo portátil o consola de juegos. Sumerja soporta varios formatos de subtítulos basados en texto como entrada, y se puede exportar la película con subtítulos para los dispositivos más comunes en un solo clic. Sumerja también tiene un built-in de subtítulos herramienta de búsqueda y descarga que hace que encontrar los subtítulos correctos realmente fácil. También cuenta con un reproductor de pantalla completa integrada, para que pueda ver la película subtitulada directamente dentro de sumergirse.

Características: [/ B]

Crea películas subtituladas que se pueden reproducir en su ordenador, smartphone, dispositivo portátil o consola de juegos.

Añadir subtítulos a casi cualquier formato visual como mov, avi, mkv, mp4, etc.

Soporta los principales formatos de archivos de subtítulos como SubRip (.srt), SubViewer 1 & 2 (.sub), Substation Alpha (.ssa / .ass) y MicroDVD.

Encuentra archivos de subtítulos fácilmente con la incorporada en la herramienta de búsqueda de subtítulos.

Presets exportador para iPhone, iPod, iPad, Apple TV, teléfono móvil, PSP, PS3, Wii y Xbox 360.

Relación de aspecto de la Fuerza a 16: 9, 4: 3 o 3: 2 para utilizar su espacio del monitor de manera más eficiente.

Ver películas subtituladas en pantalla completa sin salir de la aplicación.

Combinar múltiples películas juntos utilizando simple copia y pegar.

Localizado en Inglés, italiano, francés, finlandés, español, griego, portugués / brasileño, holandés, alemán, eslovaco, ruso, polaco, chino tradicional y sueco.

Nota: Sumerja no puede agregar subtítulos codificados a películas o programas de televisión adquiridos o alquilados en la tienda de iTunes debido a la protección DRM.

¿Qué hay de nuevo Versión 3.1:

Se ha solucionado un molesto error que podría causar un accidente al exportar.

Escoja una carpeta para los archivos exportados en Preferencias ... General.

El apoyo inicial para WebVTT importación de subtítulos (no todas las características).

Estilos de fuente de los subtítulos completamente revisados.

Se ha añadido la opción de seleccionar negrita.

Sombra de subtítulos y radio de desenfoque ahora escalan correctamente.

Seleccione rápidamente el estilo de subtítulo y el tamaño de la Herramientas popover.

Los nuevos ajustes preestablecidos de exportación de 1080p para Web.

Ventana de bienvenida e inicio rápido Movie actualizados.

Algunas correcciones de localización.

Requisitos

Intel, el procesador de 64 bits

OS X 10.9 o posterior

Download

http://ul.to/t81eqd5w