iSubtitle 2.7.4 (Mac OS X)

[ass33]

 

 

 

 

 

 

iSubtitle 2.7.4 (Mac OS X)

 

iSubtitle le permite crear películas subtituladas suaves para iPad, iPod (Touch, Classic, Nano), iPhone (2G, 3G, 3GS), Apple TV, iTunes o cualquier otro reproductor QuickTime o basado en app.

 

La primera y única aplicación para aprovechar al máximo la tecnología de subtítulos suave de Apple. Las pistas de subtítulos son de resolución independiente y renderizado en tiempo real mientras ve la película. Los subtítulos se muestran siempre en la mejor calidad que el dispositivo puede realizar. Hay soporte para varios idiomas en el mismo archivo de película e incluso se puede cambiar el idioma sobre la marcha cuando usted mira. Si usted ya tiene una película en un formato que se adapte a sus necesidades no hay razón para volver a codificar, sólo tiene que añadir los subtítulos y ya está bueno para ir. Si, por otra parte, la película no es apta para el dispositivo puede lote que volver a codificar directamente desde la aplicación. También puede marcar el archivo con metadatos.

 

Características principales:

Añadir blandos, no destructivas subtítulos, que no va a cambiar o alterar la película original.

Los subtítulos se pueden activar / desactivar mediante la interfaz del dispositivo o aplicación.

Completo soporte para varios idiomas en el mismo archivo.

Dispositivos compatibles son iPod iPad, (Touch, Classic, Nano), iPhone (2G, 3G, 3GS), Apple TV.

Las aplicaciones soportadas son iTunes, QuickTime Player o cualquier otra aplicación que puede reproducir una película QuickTime.

Built-en búsqueda de subtítulos en línea con descarga automática desarchivar y análisis.

Soporta todos los formatos de subtítulos grandes archivos como SubRip (. Srt), SubViewer 1 & 2 (. Sub), Subestación Alpha (.ssa / .ass) y MicroDVD.

Subtítulos Matroska, como ssa / culo y srt, se convierten automáticamente pistas de subtítulos suaves en las importaciones.

Sincroniza subtítulos en tiempo real utilizando la compensación de tiempo paso a paso.

Automático y etiquetado de metadatos manual.

Crear marcadores de capítulos de forma automática o manualmente.

Lote de re-codificar películas dentro de la aplicación para apoyar el dispositivo de destino o aplicación.

Soporta rápida re-codificación utilizando el Turbo.264 Elgato o HD Turbo.264.

Ver películas subtituladas en pantalla completa sin salir de la aplicación.

 

¿QUÉ HAY DE NUEVO

Versión 2.7.4:

Los nuevos ajustes preestablecidos de exportación de genéricos archivos m4v 480p, 720p y 1080p.

iTunes soporte de metadatos para 720p y 1080p HD etiquetas.

iTunes metadatos de Identificación del episodio ahora el formato correcto para orden correcto.

metadatos de iTunes para clase media ahora correctamente configurado para iTunes 11.

iTunes exportación de texto temporizado ajustado que nunca se solapan los subtítulos.

Adición de archivos de gran tamaño a iTunes debería funcionar mejor.

 

REQUISITOS

Intel, OS X 10.6.6 o posterior

 

 

 

 

Download

http://ul.to/ajhl2eev