Jump to content

[The Big Bang Theory] Post Oficial


Janoski

Recommended Posts

  • Replies 947
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

jajaja, ¡adoro esta serie! El mejor capítulo es, lejos, el del efecto Doppler.

 

Aporto con citas (si las traducciones no están iguales a las de los subtítulos es porque las traduje yo):

 

Sheldon: Quiero una coca-cola dietética.

Penny: Deberías ordenar un trago, así puedo practicar.

Sheldon: Ok. Quiero un cuba libre virgen.

Penny: Eso es ron con coca-cola sin ron.

Sheldon: Sí. Y que sea dietétito, por favor.

Penny: Hay una en el refrigerador.

Sheldon: Un cuba libre usualmente viene en una copa larga con una rodaja de limón.

Penny: Entonces nada a Cuba.

Sheldon: (yendo al refrigerador) Barmans supuestamente deben tener buen trato con el público.

 

-.-

 

Penny: Hey Sheldon, ¿qué sucede?

Sheldon: Necesito tu opinión acerca de un asunto de semiótica.

Penny: ¿Perdón?

Sheldon: Semiótica. El estudio de signos y símbolos. Es una rama de la filosofía relacionada con la lingüística.

Penny: Ok, cariño, sé que tu piensas que estás explicándote, pero en realidad no lo estás haciendo.

 

-.-

 

Leonard: ¿Por qué no simplmente le dices a la gente que eres una cebra?

Sheldon: Bueno, ¿por qué no le dices a la gente que eres uno de los siete enanitos?

Leonard: Porque soy Frodo.

Sheldon: Sí, bueno, yo soy el efecto Doppler.

 

:D

 

Buen grupo y hace mil que no me metía aquí. Saludos.

 

waaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhh

cada vez que podia veia la serie... y cuando vi la publicidad de ese capitulo me cague de la risa...

pero nunca pde pillar ese especifico :snif:

Link to comment
Share on other sites

waaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhh

cada vez que podia veia la serie... y cuando vi la publicidad de ese capitulo me cague de la risa...

pero nunca pde pillar ese especifico :snif:

Esta aqui po perron:

 

http://www.chilecomparte.cl/index.php?showtopic=433139

 

La del efecto doples es el Capitulo 6 de la Temporada 1 "The Middle Earth Paradigm" ;)

 

La del Cuba Libre virgen :tonto: es el capitulo 8: The Grasshopper Experiment

Edited by Janoski
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...