Jump to content

Manual para convertir un AVI a DVD Subtitulado


Recommended Posts

Si estas aburrido de ver las peliculas en tu PC y quieres verlas en tu propio DVD baja este tutorial

Esta es la forma mas rapida y fiable que conozco para convertir un AVI no subtitulado a un DVD subtitulado.

Descarga este sencillo tutorial en PDF modificado por mi (apoyado en uno que esta en otra pagina)

el tiempo total de conversion y subtitulado es de 50 min aprox. en total(es un solo proceso)

 

Finalmente el resultado es algo asi (el color, la fuente, tamaño, posicion, etc... es gusto de cada uno)

Imagen IPB

 

Descargas

Tutorial para convertir un AVI a DVD Subtitulado

WinAVI Video Converter 8.0 (en Blog)

FFdshow

Xp Code Pack 2.0.8

 

Como lo grabo con Nero Express?

1. Luego de hacer la conversion te quedaran 2 carpetas, "Video_TS" y "Audio_TS", dentro de la carpeta Video_TS habran varios archivos de video

2. Ejecutas Nero Express

3. Click en "Videos/imagenes" y luego click en "Archivos de DvD video"

4. Click en "Añadir" y añades todo lo que hay en la carpeta Video_TS.. la de Audio_TS no importa(no significa que te quedara sin audio el DvD)

5. Le das a "Siguiente" y finalmente "Grabar"(te recomiendo que lo grabes a 4X.. para que no te salgan esos tipicos cuadritos en la tele)

 

 

Agradecer no cuesta nada :)

 

*lo puse en este foro porq el de manuales y trucos estaba mas orientado hacia el sector informatico, especialmente hacia los trucos :)

* tb pueden usar el Convert to DvD que es mas facil de usarlo pero se demora mas como 2 hrs en mi PC en cambiocon el winavi como 40 min... y te keda mas personalizado la posicion de los SUBtiulos, ademas con el FFdshow pueden ajustar el brillo, contraste, el audio. millones de cosas..

Edited by RiCh__
Link to comment
Share on other sites

  • Replies 108
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

eso es porque no tienes bien configurado el audio en el WinAVi

aki hay una imagen como debe estar configurado

 

http://i241.photobucket.com/albums/ff90/Ri...irate/Codec.jpg

 

*asegurate de haber seguido bien las recomendaciones.

las segui al pie de la letra... es mas, antes podia ver videos avi y ahora no =s, se pega la imagen desde k instale el XP code ke mencionabas xd....

 

esop... sabes k choocha puedo hacer? :S

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...